a - il cielo stellato, immagine visuale e reale dell'universo, è patrimonio dell'umanità;

b - non alteriamo l'equilibrio naturale giorno/notte;

c - non inviamo le luce artificiale verso la volta celeste;

d - rispettiamo la flora e la fauna;

e - non turbiamo l'equilibrio psico-fisico delle persone;

f - non abbagliamo le persone e gli animali;

g - non distruggiamo la cultura astronomica, ereditata dai nostri padri;

h - non disturbiamo l'osservazione e la ricerca astronomica;

i - risparmiamo l'energia e le risorse economiche;

l - non riduciamo la sintesi clorofilliana delle piante.

m - usiamo apparecchi di illuminazione per esterni di tipo schermato;

n - illuminiamo dall'alto verso il basso;

p - riduciamo l'emissione luminosa in tarda nottata;

q - non illuminiamo a giorno ed a dismisura i monumenti, le chiese, le aree archeologiche ed altri soggetti urbanistici;

r - inviamo la luce solo laddove i cittadini ne usufruiscono;

s - non proiettiamo immagini sulla volta celeste o sul territorio o sulle facciate degli edifici;

t - non usiamo le giostre luminose e i fari laser;

u - usiamo lampade monocromatiche o poco "calde" (di colore rosa/arancione), limitiamo l'uso delle lampade "calde" (di colore bianco);

v - usiamo lampade ad alta efficienza luminosa;

z - accendiamo/spegniamo gli impianti dopo/prima il crepuscolo civile;

x - spegniamo gli impianti quando la luce non serve;

y - i dettami di questa carta servano alla progettazione degli impianti di illuminazione per esterni, alla costruzione delle lampade e degli apparecchi, alla installazione degli apparecchi;

w - rispettiamo e diffondiamo la carta etica celeste;